Hé, paraszt! Irány Horány! – úttal jelzett útmutatások

Kivéve, ha van helikoptered. Jó, igazából a matematikát nem lehet kicselezni: két pont közt a legrövidebb távolság mindig az egyenes lesz.

A Szentendrei-szigeten található Szigetmonostor település része Horány üdülőfalu, amely bár gyönyörű, esetek túlnyomó részében csak a fenti kifejezés ritmikájának köszönhetően válik gyakori „úti céllá”.

Szép gondolat, amit sokan, sokféleképpen felismertek már.

A Csongrád-Csanád vármegyei települést és Jeruzsálemet légvonalban több mint 2 ezer kilométer választja el egymástól, a mondás mégsem erre utal, de hogy pontosan mire, arra több elmélet is született.

E szerint mégsem a szándék a fontos, hanem tetteink következményei.

A közmondás óvatosságra int, ami sokszor jól jöhet, de ha a történelem során mindenki ehhez tartotta volna magát, elképzelhetetlenül más világot rajzoltunk volna magunk köré.

Logikus magyarázat, hogy az egykori Római Birodalom útjai mind annak fővárosába vezettek, de a mondás nem az ókorból, hanem a középkorból származik, és valójában a lélek hithez vezető útjára utal.

Tehát ha valaki egy harmadik személy holléte felől érdeklődik, és mi nem tudjuk, merre lehet az illető, ezzel a válasszal lerázhatjuk a kérdezőt.

„Kérdi Laczfi hetykén, csak amúgy félvállra;
De Toldinak a szó szívébe nyilallik,
És olyat döbben rá, hogy kivűl is hallik.”

Arany János Toldi című elbeszélő költeményének sorairól mindenkinek beugrik a főszereplő képe, ahogy egyik kezében egy szálfával egyenesen mutatja az utat Buda irányába.

A szólás bibliai eredetű, mikor Saul Jeruzsálemből Damaszkuszba indult, de már az Úrhoz megtért Pálként érkezett meg. Viszont ennél a kifejezésnél inkább negatív értelmű pálfordulásról beszélhetünk, mikor egy rendszerváltozás következtében emberek könnyedén eldobják a régi nézeteiket, hogy az új felállásban is pozíciókhoz jussanak.